Language 

Our Lady of Medjugorje Messages of year 1986

Ek nooi julle uit heeltemal vir God te kies. Ek smeek julle, liewe kinders, gee jou heeltemal, dan sal julle alles kan beleef wat Ek jou sê. Dit sal vir julle nie moeilik wees jy totaal aan God te gee.
Ek nooi julle uit om Jesus te help met julle gebed vir die verwesenliking van al die planne, waarmee Hy hier begin is. Bied Jesus jou offers aan, sodat Hy alles wat Hy van plan is kan verwesenlik en Satan niks kan uitrig nie.
Vandag nodig Ek julle weer uit te bid. Ek het jou gebed nodig, sodat God deur julle almal verheerlik word. Liewe kinders, Ek smeek julle: Luister na my moederlike oproep en leef daarvolgens. As Ek julle daartoe uitnodiging is dat slegs uit liefde en om julle te kan help.
Ek nooi julle weer uit met jou hart te bid. As julle met jou hart bid, liewe kinders, sal die ys by jou broers smelt en sal elke hindernis verdwyn. Die bekering sal maklik wees vir almal wat haar wil aanvaar nie. Dit is 'n gawe wat julle vir jou naaste moet afsmeken.
Ek nooi julle almal uit om te bid, sodat al God se planne betreffende julle en alles wat God via julle wil bereik, verwesenlik word. Help al die ander om hulle te bekeer, in die besonder almal wat na Medjugorje komen.Lieve kinders, staan nie toe dat Satan meester word oor jou hart, want in daardie geval word julle die beeld van Satan en nie van My. Ek nodig julle uit te bid, om getuies van my teenwoordigheid te word. Sonder julle kan die Here nie verwesenlik wat Hy verlang. Die Here het elkeen van julle 'n vrye wil gegee en julle kan daaroor beskik.
Hierdie gemeente wat Ek uitverkies het, is 'n besondere gemeente wat hom van ander onderskei. Ek bied al diegene wat met die hart bid groot barmhartigheid aan. Liewe kinders, Ek gee hierdie boodskappe allereers aan die parochianen en vervolgens aan al die ander. Julle sal teenoor my Seun, Jesus en My voor die boodskappe verantwoordelik is.
Hierdie vastentijd is vir julle 'n ekstra aansporing om jou lewe te verander. Begin daarmee van nou af aan: Sit jou TV af en laat soveel ander nuttelose dinge agterweë. Liewe kinders, Ek spoor julle aan tot persoonlike bekering: daarvoor is dit nou die tyd.
Hier is my tweede boodskap vir die vastentijd. Opnuut jou gebed vir die kruis. Liewe kinders, Ek bied julle besondere barmhartigheid aan en Jesus bied julle die buitengewone meriete van die kruis aan. Aanvaar dit en leef daarvolgens. Oorweeg die lyding van Jesus. Verenig jou lewe met Jesus.
Liewe kinders, beleef in nederigheid die boodskappe wat Ek julle gee.
Vandag nog nodig Ek julle uit om jou meer vir God oop te stel, sodat Hy deur julle kan werk. In die mate waarin jy jou oopstel, sal julle die vrugte maai. Ek nodig julle weer uit om te bid.
Vandag nodig Ek julle uit om die vastentijd met jou klein offers te beleef. Ek dank jou vir elke offer wat julle My toe gebring het. Liewe kinders, bly so lewe. Help My met liefde om die offer op te dra. God sal jou beloon.
Vandag nodig Ek julle uit om ywerig te wees in die gebed. Julle wil alles doen wat Ek jou sê, maar julle slaag daar nie in, omdat julle nie bid nie. Liewe kinders, Ek versoek julle: stel jou oop en begin te bid. Die gebed sal 'n vreugde vir julle wees. As julle begin sal julle nie lastig vind, want julle sal met blydskap bid.
Dankie vir al die offers, maar Ek roep julle tot 'n groter offer op: die offer van die liefde. Sonder liefde kan julle nie my Seun nie Myself ontvang. Sonder liefde kan julle jou ervaring nie aan ander deurgee. Daarom nodig Ek julle uit, liewe kinders, om te beginnnen met die liefde in jou hart te beleef.
Ek nooi julle uit om die H. Mis by te woon. Baie van julle het die skoonheid van die Mis al ondervind. Maar daar is ander wat daar nie van ganser harte gaan kom. Liewe kinders, Ek kies julle uit en Jesus gee jou sy barmhartigheid tydens die H. Mis. Beleef die H. Mis daarom bewus en kom daar vol vreugde na toe. Kom met liefde en ontvang die H. Mis as 'n genade.
Ek nooi julle uit om in die liefde te groei. 'N blom floreer nie sonder water. So is dit ook met julle, liewe kinders. Sonder die seën van God kan julle nie groei. Julle moet alle dae die seën van God vra om normaal te kan groei en om met God al jou werk te kan doen.
Die materiële sake neem julle in beslag. En julle verloor op die manier alles wat God julle wil gee. Bid dus, liewe kinders, om die gawes van die H. Gees. Hierdie is vir julle nodig om van my teenwoordigheid hier en van alles wat Ek julle gee om te getuig. Liewe kinders, jy moet jou aan My toevertrou, sodat Ek julle volledig kan lei. Maak jou nie druk om soveel materiële sake.
Vandag nodig Ek julle uit om te bid. Liewe kinders, julle is vergeet dat julle almal belangrik is. Die oudstes van die gesin is veral belangrik; spoor hulle aan om te bid. Laat alle jongmense deur hulle lewe 'n voorbeeld vir die ander is; hulle moet die getuies van Jesus wees. Ek bid julle, liewe kinders, begin jou te bekeer deur die gebed, dan sal julle weet wat jy moet doen.
Begin die lewe in die gesin te verander. Laat jou gesin 'n volmaakte blom wees wat Ek Jesus kan aanbied. Liewe kinders, elk gesin moet ywerig wees in die gebed. Ek verlang dat men op 'n dag die vrugte daarvan in die gesin sal sien nie. Alleen so sal Ek julle almal as blomblare aan Jesus aanbied vir die verwesenliking van God se plan.
Liewe kinders, julle is verantwoordelik vir die boodskappe. Hier is 'n bron van genaden en julle, liewe kinders, is die vazen waarin die gawes deurgegee word. Daarom, liewe kinders, nodig Ek julle uit om hierdie werk, julle eie werk, met verantwoordelikheid uit te voer, elkeen na sy vermoë. Liewe kinders, Ek nodig julle uit om die gawes liefdevol aan ander te gee en hulle nie vir jouself te bewaar.
Vandag nodig Ek julle uit om my jou hart aan te bied, sodat Ek dit kan bekeer en gelykvormig kan maak aan die myne. Julle vra jou af, liewe kinders, hoekom julle nie aan my versoek voldoen. Julle kan dit nie, omdat julle my jou hart het nie toevertrou om dit deur my te laat verander. Julle sê dit wel, maar jy doen dit nie. Doen dus alles wat Ek julle sê en Ek sal met julle wees.
Vandag verlang Ek julle my liefde te gee. Liewe kinders, julle besef nie hoe groot my liefde is. En daarom kan julle dit nie ontvang nie. Ek wil julle op verskillende maniere my liefde betoon, liewe kinders, maar julle herken dit nie. Julle verstaan my woorde nie met jou hart. Daarom verstaan julle my liefde nie. Liewe kinders, gee My 'n plek in jou lewe, dan sal julle alles kan aanneem wat Ek jou sê, en alles waartoe Ek Julle uitnodiging.
Beleef die liefde tot God en die naaste, daartoe nodig Ek julle uit. Sonder liefde, liewe kinders, kan jy niks. Daarom nodig Ek jou uit om 'n wedersydse liefde te beleef. Alleen so kan julle al diegene om jou heen en almal wat in jou gemeente kom saam met my liefhê en onthalen. Almal sal my liefde deur julle heen ervaar. Daarom vra Ek julle om vanaf vandag met 'n vurige liefde te hê, met dieselfde liefde waarmee Ek julle bemin.
Liewe kinders, Ek spoor julle aan om te besluit: wil julle die boodskappe wat Ek jou gee beleef, ja of nee? Ek verlang om dat julle my boodskap daadwerklik beleef en deurgee. Meer in die besonder, liewe kinders, verlang Ek dat julle almal 'n prentjie van Jesus wees wat hierdie ongelowige wêreld wat in die duisternis wandel, sal verlig. Ek wil hê dat julle vir almal 'n lig is en dat julle almal van die lig getuig. Liewe kinders, julle is nie vir die duisternis geroep, maar vir die lig. Beleef daarom die lig in jou lewe.
Vandag nodig Ek julle uit om te begin met die bid van die rozenhoedje met 'n lewende geloof. Dan sal Ek julle kan help. Liewe kinders, julle begeerte genaden te ontvang, maar julle bid nie. Ek kan jou nie help as julle nie besluit om op die pad te gaan. Ek nodig julle uit, liewe kinders, om die rozenhoedje so te bid dat dit vir julle 'n verpligting is waar jy met vreugde aan voldoen. Dan sal julle die rede verstaan waarom Ek al so lank by julle is. Ek wil julle leer bid.
In hierdie dae het die Here my toegelaat om nog meer vir julle ten beste te praat. Ek nodig julle dus weer uit om te bid. Bid sonder ophou. Dan sal Ek julle die vreugde kan gee wat die Here aan my gee. Liewe kinders, kan jy ly deur sy barmhartigheid in vreugde verander word. Ek is jou Moeder en wil jou help.
God het my toegelaat om met Hom hierdie oase van vrede te verwesenlik. Ek nodig julle uit om hulle ongeskonde te bewaar. Deur onverskilligheid laat heel wat mense die gebed agterweë en verloor hulle die vrede. Ek vra julle: getuig van die vrede en help hulle jou hele lewe lank te bewaar.
Liewe kinders, vandag nodig Ek julle almal uit te bid. Sonder gebed, liewe kinders, kan julle nie God nie, my nie, en die barmhartigheid wat Ek jou gee, ervaar. Daarom vra Ek julle om aan die begin en die einde van die dag steeds te bid. Liewe kinders, Ek wil julle dag na dag soveel moontlik na die bid lei nie, maar julle kan nie in die rigting groei as julle daar nie na verlang. Ek spoor julle aan, liewe kinders, om die gebed altyd die eerste plek te gee.
Vandag nodig Ek julle uit tot heiligheid. Sonder heiligheid kan julle nie lewe nie. Oorwin daarom elke sonde met liefde en met liefde moet julle al die probleme wat jy ondervind te bowe kom. Ek vra julle, liewe kinders, om die liefde in jouself te beleef.
Liewe kinders, vandag nodig Ek julle uit om jouself af te vra, waarom Ek al so lank by julle is. Ek tree tussen God en julle. Daarom, liewe kinders, spoor Ek julle aan om alles wat God jou vra steeds met liefde te beleef. Liewe kinders, leef met ware nederigheid volgens alle boodskappe wat Ek julle gee.
Wat 'n vreugde gee julle my, julle wat die weg van die heiligeheid bewandel. Ek versoek julle om almal wat nie heilig lewe te help deur julle getuienis. Daarom moet jou familie die plek is waar die heiligheid gebore word. Help almal om in heiligheid te leef, veral die lede van jou eie gesin.
Haat veroorsaak verdeeldheid. Ek nodig julle uit om eendrag en vrede uit te dra, veral waar julle woon. Liewe kinders, handel met liefde. Laat die liefde steeds jou enigste middel is. Keer deur die liefde alles ten goede wat Satan probeer om te vernietig en hom alles toe te eien. Alleen so sal julle My volkome behoort, en Ek sal julle kan help.
Ek het julle 'n oase van vrede belowe, dat weet julle nie, maar jy weet nie dat daar buite die oase' n woestyn lê waar Satan op die loer lê, en elkeen van julle probeer te verlei. Alleen deur gebed, liewe kinders, julle sal elke invloed van Satan kan oorwin. Ek is met julle, waar jy ook is, maar Ek kan julle vryheid nie ontneem.
Laat julle gebed 'n vreugdevolle ontmoeting met die Here wees. Ek kan julle daar nie heen lei as julle self die vreugde van die bid nie ervaar. Ek verlang om julle dag in dag uit te lei nie, maar Ek wil jou nie dwing nie.
Ek dank julle vir die liefde wat julle my bewys. Julle weet, liewe kinders, dat Ek jou oneindig bemin. Elke dag Ek bid die Here dat Hy julle help om die liefde wat Ek jou toedrag te verstaan. Daarom, liewe kinders, bid, bid, bid!
Ek nooi julle uit om in alles 'n voorbeeld vir die ander te wees, veral deur jou gebed en jou getuienis. Liewe kinders, sonder julle kan Ek die wêreld nie help nie. Ek wens dat julle in alles met my saamwerk, selfs in die kleinste dinge. Help My daarom, liewe kinders. Laat jou gebed uit die hart kom en gee jou heeltemal aan my oor. So sal Ek julle kan leer en lei op die weg wat Ek met julle is gaan bewandel.
Ook vandag nodig Ek julle uit om te bid en te vas. Julle weet, liewe kinders, dat Ek met julle hulp alles kan doen, en satan kan verhinder julle op 'n dwaalspoor te bring en hom kan dwing hierdie plek te verlaat. Liewe kinders, Satan loer op elkeen van julle, hy probeer elke dag in elkeen van julle twyfel te zaalen. Laat daarom, liewe kinders, jou dag net bestaan uit gebed en volle oorgawe aan God!
In hierdie dae waarop julle die kruis vereer, verlang Ek daarna dat die kruis ook vir julle 'n vreugde sal wees. Liewe kinders, bid veral om siekte en lyding met liefde te kan aanvaar, soos Jesus hulle aanvaar het. Alleen so sal Ek julle met blydskap die barmhartigheid en genesings kan skenk wat Jesus my toelaat.
Ook vandag dank ek julle vir alles wat julle die laaste dae vir my gedoen het. Liewe kinders, Ek dank julle veral ook namens Jesus vir die offers wat julle die afgelope week gebring. Liewe kinders, julle vergeet dat Ek op jou offers reken, beide om julle te help as om satan by julle weg te jaag. Daarom beveel Ek julle weer aan jou offers met groot eerbied aan God op te dra.
Ek nooi julle uit die ander deur jou vrede te help, sodat hulle die vrede sien en hulle begin te soek. Julle lewe in vrede, liewe kinders, en julle kan nie verstaan wat onvrede is. Daarom nodig Ek julle uit om deur jou gebede en jou lewe alle kwaad onder die mense te help vernietig en alle listen waarvan satan hom bedien, te ontbloot. Bid, sodat die waarheid in jou hart die oorwinning behaal.
Ook vandag nodig Ek julle uit te bid. Liewe kinders, julle kan geen juis beeld van die waarde van die gebed vorm as julle nie teen jouself sê: 'Nou is die tyd om te bid; nou is daar niks belangriker; nou is daar niemand belangriker vir my as God.' Liewe kinders, julle moet jy met 'n besondere liefde aan die gebed wy. So sal God jou sy barmhartigheid kan gee.
Julle weet dat Ek julle wil lei op die pad na die heiligheid. Maar Ek wil julle nie met geweld dwing om heiliges te word. Ek verlang om dat elkeen van julle my help en homself help deur klein offers. So sal Ek jou kan lei en sal jy elke dag nader aan die heiligheid kom. Daarom, liewe kinders, wil Ek jou nie dwing my boodskappe te beleef, maar hierdie lang tyd waarin Ek by julle is, is die teken van my oneindige liefde vir julle. Ek wens dat elkeen van julle 'n heilige word.
Ook vandag wil ek julle wys hoeveel Ek van jou hou, maar Ek is bedroef, omdat Ek julle nie almal kan help om my liefde te verstaan. Daarom nodig Ek julle uit, liewe kinders, om te bid en jy ten volle aan God toe te wy, want Satan probeer julle na gelang van die daaglikse omstandighede te onderwerp en die eerste plek in jou lewe in te neem. Liewe kinders, bid daarom sonder ophou.
Ook vandag Ek roep julle op tot die gebed. Liewe kinders, Ek nodig julle veral uit om vir die vrede te bid. Sonder gebed kan Ek jou nie help om die boodskappe te besef wat Ek jou van die Here mag gee. Daarom, liewe kinders, bid om in die gebed die vrede wat God jou gee, te ervaar.
Ook vandag nodig Ek julle uit om die boodskappe wat Ek jou gee om te ontvang en ernstig te beleef. Liewe kinders, Ek is vir julle so lank gebly het om jou al die boodskappe wat Ek jou gee te help verwesenlik.
Vandag nodig Ek julle uit om daagliks vir die siele in die vagevuur te bid. Elke siel het gebed en genade nodig om by God en sy liefde te kom. Kry so nuwe voorsprekers wat jy op jou lewensweg sal help om te verstaan dat daar vir julle niks belangrik is op die aarde; julle moet net na die hemel verlang. Liewe kinders, bid daarom sonder ophou om jouself te help èn die ander, een aan wie jy gebid vreugde sal verskaf.
Vandag nodig Ek julle almal weer uit om van ganser harte te bid en ook van dag tot dag jou lewe te verander. Ek vra julle veral, liewe kinders, om heilig te leef deur gebed en offer, want Ek verlang dat elkeen van julle, so naby aan hierdie genadebron, die paradys bereik met die spesiale gawe wat Hy My sal gee: die heiligheid. Daarom, liewe kinders, bid en verander jou lewe om heiliges te word. Ek sal altyd by julle wees.
Vandag nodig Ek julle weer uit om met 'n besondere liefde alle boodskappe wat Ek julle gee aan te neem en op te volg. Liewe kinders, God wil nie hê dat julle onrustig en besluiteloos wees, maar dat julle heeltemal aan Hom oorgee. Julle weet dat Ek van jou hou en dat Ek deur liefde vir julle word verteer. Daarom, liewe kinders, besluit ook om tot liefde: laat die liefde in julle almal heers, geen menslike maar Goddelike liefde.
Liewe kinders, vandag nodig Ek julle weer uit om jou lewe met liefde aan my toe te vertrou, sodat Ek julle liefdevol kan lei. Ek hou van julle, liewe kinders, met 'n heel besondere liefde en Ek wil julle almal na die hemel bring, na God. Besef dat hierdie lewe in vergelyking met die lewe in die hemel van korte duur is. Liewe kinders, neem daarom vandag nog weer 'n besluit ten gunste van God. Alleen so sal Ek julle kan laat sien, hoe dierbaar julle my is en hoe graag ek wil hê dat julle almal gered word en by my in die hemel kom.
Ook vandag nodig Ek julle uit jou hart voor te berei op die dae dat die Here julle bowenal wil reinig van alle sonde uit jou verlede. Liewe kinders, julle kan dit nie alleen en daarom is Ek hier om julle te help. Bid, liewe kinders, want alleen so kan jy al die kwaad in julle ken en kan jy dit aan die Here oorgee, dan sal die Here jou hart heeltemal kan suiwer. Liewe kinders, bid daarom sonder ophou; bereid jou hart vir deur boete en vas nie.
Liewe kinders, Ek nodig julle uit om in hierdie geseënde tydperk te bid, sodat die vreugde van die ontmoeting met die pasgebore Jesus te smaak. Liewe kinders, Ek wens dat julle in hierdie dae net so beleef as Ek. Ek wil jou in die vreugde binnenleiden en jy die blydskap laat sien waarin Ek elkeen van julle wil laat deel. Daarom, liewe kinders, bid en gee jou heeltemal aan my oor.
Vandag Ek roep julle weer op te bid. Wanneer julle bid is julle soveel mooier! Julle lyk op blomme wat ná die sneeu skitter van skoonheid met hul onbeskryflike kleure. Ook smeer julle na die bid nog meer alle skoonheid voor God uit om Hom te behaag. Bid daarom, liewe kinders, en stel jou lewe voor die Here oop, sodat Hy van julle harmonieuse en mooi blomme kan maak wat vir die paradys bestem is.
Ek dank ook vandag die Here vir alles wat Hy doen, veral omdat Hy my toegelaat het by julle te bly. Liewe kinders, dit is dae waarop die Here besondere barmhartigheid skenk aan almal wat hul hart voor Hom oopmaak. Ek seën julle, liewe kinders, en Ek wens dat julle hierdie genaden ook ervaar. Hou jy ter beskikking van die Here, sodat Hy hom deur julle verheerlik. My hart vergesel julle met aandag.
To compare Medjugorje messages with another language versions choose

 


Wap Home | Updates  | Medjugorje[EN]  | Messages  | News & Articles[EN]  | Videos[EN]  | Pictures[EN]

Powered by www.medjugorje.ws