Lengua 

Carta de Denis Nolan a un “Amigo de Medjugorje” Terry Colafrancesco, Caritas de Brimingham, Sterret, Alabama

Date: 27 de marzo de 2010 , Originally published 25 de noviembre de 2000
Category: Caritas of Birmingham and "A Friend of Medjugorje" Terry Colafrancesco, Sterrett (AL), Alabama[EN]

Noviembre 25, 2000

Terry Colafrancesco
Caritas of Birmingham
100 Our Lady Queen of Peace Drive
Sterrett, Alabama 35147

Estimado Terry,

Ha llamado mi atención en respuesta a las preguntas que llegan de Caritas acerca del reciente fax de Fray Svetozar expresando las preocupaciones de los Franciscanos de St. James en Medjugorje acerca de tu comunidad, se le está diciendo a la gente:

1.- Que se le ha pedido a Sor Emmanuel dejar Medjugorje.
2.- Que los sacerdotes de la parroquia están tratando de parar la difusión de los mensajes.

Ambas declaraciones no son verdaderas! Esté seguro que a Sor Emmanuel no se le ha pedido dejar Medjugorje- aunque el líder de su comunidad le hizo saber que se tomara un tiempo para descansar (el cual terminó el pasado 1º. de Marzo) con el fin de descansar de las presiones que experimentaron con el pastor anterior. Pero esto pertenece al pasado.

Además, tuve varias reuniones a principios de este mes en Medjugorje con el nuevo pastor, Fray Ivan Sesar, Se está esforzando para hacer el bien por Medjugorje – para proteger Medjugorje. Esa no es tarea fácil dada la actitud del obispo local. Decirle a la gente que los sacerdotes de St. James no permiten difundir los mensajes de Nuestra Señora simplemente no es verdad! Tales declaraciones los calumnia. Favor de ver que Caritas dejó de presentar a la gente esta falsa información.

Dada la actitud del Obispo de Mostar, el Pastor de St. James está en una situación bastante difícil ! Me impresionó por su valentía y la pureza de sus deseos de hacer lo correcto hacia Medjugorje. Terry, en lugar de calumniarlos deberíamos estar haciendo nuestro mejor esfuerzo para ayudar a estos sacerdotes. Durante mi encuentro con el Pastor hubo cosas por las que tuve que estar abierto a pedir perdón y hubo cosas acerca de mi, Sor Emmanuel y Niños de Medjugorje de las que fue malinformado. No hubo sustituto, aunque, por tenernos que sentar juntos y discutir estos asuntos- estando abierto a la posibilidad de ser corregido. Terry, nos guste o no tenemos que trabajar en comunión con los Franciscanos de St. James. Simplemente no hay otra manera!

Has ido con Fray Svet y preguntado exactamente que es lo que estás haciendo mal desde su perspectiva… por que te escribió esa carta pública- que es lo que desde su perspectiva Caritas necesita cambiar? Si no, Por que no lo has hecho?

Una cosa que Fray Svet te puede mostrar si te preocupas por preguntar, es una carta que recibió del Dr. Adrian Reimers, quién tenía la responsabilidad de traducir al Inglés y distribuir “Medjugorje Gebetsaktion”, a travez del mundo de habla Inglesa (anexado).

Terry, abrete a la posibilidad de ser amonestado. There has been no one on earth who was able to serve God who didn't receive admonition. (This goes for Jesus, Himself! See Hebrews 5: 7 - 11).

No ha habido ninguno sobre la tierra que estuviera dispuesto a servir a Dios y que no haya recibido amonestación. (Esto va por el mismo Jesús! ver Hebreos 5: 7-11). Es un error ver cada sufrimiento, cada dificultad, como un ataque del demonio. Nota Hebreos 12: 5-14:

Y han olvidado la exortación que se les hace como hijos?
"Hijo mio, no menosprecies la disciplina del Señor, ni pierdas valor cuando seas castigado por El. Porque el Señor disciplina a los que ama, y azota a todo el que recibe por hijo."

Es por disciplina que tienes que soportar. Dios te está tratando como hijo; que hijo no hay que su padre no haya disciplinado? Si se dejan sin disciplinar, en la cual todos hemos participado, entonces son niños ilegítimos y no hijos…… Por el momento toda disciplina parece dolorosa en lugar de placentera; después da el apacible fruto de justicia para aquellos que han sido entrenados por esta.

Por lo tanto levanten sus manos caídas y fortalezcan sus débiles rodillas, y hagan senderos correctos para sus pies, para que lo que esté cojo no sea puesto fuera del camino sino que sea sanado. Luchen por la paz con todos los hombres.

(Hebreos 12: 5-14).

Terry, El Dr. Remiers está en lo correcto en su critica de tu libro proponiendo dar las enseñanzas de la Gospa en el Sacramento del Matrimonio. Viví en una comunidad por 13 años aquí en South Bend que enseñaba exactamente lo que enseña tu libro. Tales cosas pueden parecer que dan su fruto en la vida de las personas, en el presente inmediato- por un par de años. Pero la Iglesia tiene siglos de experiencia detrás de sus enseñanzas, i.e., A largo plazo las enseñanzas que estás planteando destruye familias…. y finalmente causará que la gente joven deje la iglesia. La comunidad a la cual pertenezcía todavía pone las enseñanzas que defines en tu libro. Se ha convertido en un culto.

Terry, se humilde. Alistate para aceptar la amonestación. y tu celo de servir a Nuestra Señora dará frutos más grandes.

Como llegamos al final de este año jubilar-responde a la amonestación dada a todos nosotros por Sor Emmanuel en su reporte del 15 de Noviembre…

El año Juvilar terminará en menos de dos meses. No nos dejemos entrar al siguiente año sin habernos reconciliado profundamente con cada uno, tanto como esté en nuestro poder, haciendo buen uso de las gracias increíbles que nos han sido derramadas desde el Cielo este año. A menudo la Gospa nos ha pedido dedicar el primer Jueves, Viernes y Sábado del mes para hacer trabajos de reconciliación y confesión. Ella lo enseñó de este modo al grupo de oración de Medjugorje. En cuanto a mi, he sido testigo inesperadas y aparentemente imposibles reconciliaciones aquí ultimamente. Por que no todos nosotros le pedimos a la Gospa limpiar todo lo que falta de nuestras divisiones, amarguras o rechazos por el principio de la llegad del Adviento? Todavía tenemos suficiente tiempo para trabajar en ello y que gran regalo para el Niño Jesús cuando venga en Navidad!

Hoy Nuestra Señora nos dijo que un sacerdote de la parroquia de St. James ha nacido en el Cielo y está intercediendo por nosotros! Seguramente estamos entrando en un tiempo nuevo- un tiempo de Primavera. Terry, no hay forma de rodear a los sacerdotes. Debemos trabajar en comunión con ellos. Te ruego que vayas a buscar a Fray Svet, y con todo tu corazón te abras a su guía. Los sacerdotes de St. James son los pastores de Medjugorje. Terry, aún cuando Slavko y yo no estuvimos de acuerdo sobre algunos asuntos en particular- siempre estuvimos disponibles a permanecer en comunión como hermanos, i.e., todo lo que yo estaba haciendo fue a la luz con él. No hay otra forma!

Dios te bendiga,

Denis Nolan

cc: Marija Pavlovic Lunetti
Steve Shawl

 

 


Wap Home | Actualizaciónes  | Medjugorje  | Mensajes  | Artículos y Noticias  | Videos[EN]  | Galería[EN]

Powered by www.medjugorje.ws