Language 

Thông điệp Medjugorje of year 2008

Các con thân mến! Với tất cả sức mạnh của trái tim, Mẹ yêu thương các con và ban chính Mẹ cho các con. Như một người Mẹ chiến đấu cho các con, Mẹ cầu bầu cho các con và chiến đấu cho các con. Mẹ xin các con đừng sợ hãi nhưng hãy mở rộng trái tim để có thể yêu với trọn tâm hồn và ban chính mình các con cho những người khác. Các con càng yêu thương và cho chính mình đi thì sẽ nhận được nhiều hơn và hiểu nhiều hơn về Con của Mẹ và ân sủng Chúa ban cho các con. Xin cho mọi người nhận biết các con qua tình yêu của Con Mẹ và qua Mẹ. Cám ơn các con.
Đức Mẹ Maria chúc lành cho những ai hiện diện và làm phép cho những đồ kỷ niệm mà người ta đem đến để xin ơn lành. Mẹ xin mọi người hãy cầu nguyện và ăn chay cho các vị mục tử.
Các con thân mến! Trong Mùa Chay, các con đang tiến tới một thời kỳ ân huệ. Trái tim các con giống như đất đã được cầy xới và sẵn sàng nhận hoa trái và trở thành những hoa trái tốt lành. Hỡi các con nhỏ bé, các con được tự do để chọn sự tốt lành hay sự dữ. Do đó, Mẹ kêu gọi các con hãy cầu nguyện và ăn chay. Hãy vun trồng niềm vui và hoa quả của niềm vui sẻ nảy sinh tốt đẹp trong trái tim các con, rồi những người khác nhìn thấy và nhận lãnh qua đời sống của các con. Hãy từ bỏ tội lỗi và chọn đời sống vĩnh cửu. Mẹ ở với các con và cầu bầu cho các con với Con của Mẹ. Cám ơn các con đã đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến! Mẹ ở với các con. Là một người Mẹ, Me đang tụ tập các con, bởi vì Mẹ mong muốn tẩy xóa những gì Me thấy trong trái tim các con vào lúc này. Các con hãy chấp nhận tình yêu của Con Mẹ và xóa đi sự sợ hãi, đau đớn, nỗi thống khổ và thất vọng trong trái tim các con. Mẹ chọn các con một cách đặc biệt để trở nên ánh sáng tình yêu của Con Mẹ. Cám ơn các con.
Các con thân mến! Mẹ kêu gọi các con hãy tự hoán cải bản thân. Các con còn xa, chưa gặp gỡ Chúa trong trái tim các con. Do đó, hãy dùng thêm nhiều thì giờ trong lời cầu nguyện và Chầu Chúa Giêsu trong Bí Tích Thánh Thể, để Ngài thay đổi các con và đặt trong trái tim các con một đức tin sống động và một niềm ao ước cho đời sống vĩnh cửu. Hỡi các con, mọi sự đều qua đi, chỉ có Chúa là không qua đi. Mẹ ở với các con và Mẹ khuyến khích các con với tình yêu. Cám ơn các con đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến! Mẹ yêu cầu các con, đặc biệt trong thời kỳ chay tịnh này, hãy đáp lại lòng nhân hậu của Thiên Chúa bởi vì Ngài đã chọn các con và gửi Mẹ đến ở giữa các con. Hãy thanh tẩy tội lỗi các con, và trong Chúa Giêsu, Con Mẹ, hãy nhận rõ sự hy sinh, đền tội cho tội lỗi của toàn thế giới. Mong Chúa là ý nghĩa của đời sống các con và mong cho đời sống các con trở nên sự phục vụ cho tình yêu thánh thiện của Con Mẹ. Cám ơn các con của Mẹ!
Theo lời thị nhân Mirjana thì Đức Mẹ Maria chúc lành cho những ai hiện diện và cho những đồ vật mà người ta đem đến để xin Mẹ chúc lành. Mẹ cũng kêu gọi chúng ta hãy cầu nguyện cho các vị mục tử.

Thị nhân Mirjana Dragicevic-Soldo được Đức Mẹ Maria hiện ra hàng ngày với cô trong khoảng thời gian từ 24/6/1981 đến 25/12/1982. Trong cuộc hiện ra hàng ngày vào lần chót, Đức Mẹ Maria ban cho cô Mirjana bí mật thứ 10 và bảo cô rằng Mẹ sẽ hiện ra với cô mỗi năm một lần, vào ngày 18 tháng 3 hàng năm. Và từ đó, Mẹ vẫn hiện ra hàng năm với cô.

Năm nay, có hàng ngàn khách hành hương tụ họp để cầu nguyện Chuỗi Mân Côi tại trung tâm Cenacolo ở Medjugorje. Cuộc hiện ra kéo dài từ 2:01 pm đến 2:08 pm. Cô Mirjana đã mô tả cuộc hiện ra như sau : "Tôi chưa bao giờ được nghe Đức Mẹ Maria nói như thế này. Mẹ mở rộng hai bàn tay về phía chúng ta và với hai bàn tay mở rộng, Mẹ nói như sau :

Các con thân mến! Hôm nay, Mẹ mở rộng đôi tay của Mẹ về phía các con. Các con đừng sợ hãi mà hãy chấp nhận đôi tay Mẹ. Đôi tay Mẹ mong muốn ban cho các con tình yêu và sự bình an và giúp các con được ơn cứu độ. Do đó, hỡi các con, hãy đón nhận đôi tay Mẹ. Các con hãy làm cho Trái Tim đầy tràn niềm vui và Mẹ sẽ hướng dẫn các con trên đường thánh thiện. Con đường mà Mẹ hướng dẫn các con thì khó khăn và đầy những cám dỗ và sa ngã. Mẹ ở với các con và đôi tay Mẹ sẽ nắm lấy tay các con. Hãy bền tâm để rồi ở cuối con đường, chúng ta sẽ cùng nhau, trong niềm vui và tình yêu, nắm lấy tay Con của Mẹ. Xin các con hãy đến với Mẹ, đừng sợ. Cám ơn các con.
Các con thân mến! Mẹ kêu gọi các con hãy tự hoán cải bản thân. Các con còn xa, chưa gặp gỡ Chúa trong trái tim các con. Do đó, hãy dùng thêm nhiều thì giờ trong lời cầu nguyện và Chầu Chúa Giêsu trong Bí Tích Thánh Thể, để Ngài thay đổi các con và đặt trong trái tim các con một đức tin sống động và một niềm ao ước cho đời sống vĩnh cửu. Hỡi các con, mọi sự đều qua đi, chỉ có Chúa là không qua đi. Mẹ ở với các con và Mẹ khuyến khích các con với tình yêu. Cám ơn các con đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến! Hôm nay cũng thế, Mẹ ở với các con trong tình yêu vĩ đại của Thiên Chúa. Mẹ mong ước hỏi các con rằng: “Liệu các con có ở với Mẹ không?” Liệu trái tim các con có mở ra cho Mẹ không? Liệu các con có cho phép Mẹ thanh tẩy và chuẩn bị trái tim các con cho Con Mẹ không? Hỡi các con, các con được chọn lựa bởi vì trong thời kỳ của các con được hồng ân lớn lao của Thiên Chúa ban xuống trái đất. Xin đừng ngần ngại mà hãy chấp nhận ơn lành. Cám ơn các con.
Rồi Đức Mẹ Maria chúc lành cho những người hiện diện và các đồ vật tôn giáo được đưa đến. Khi Mẹ biến đi thì đàng sau Mẹ có màu xanh và một luồng ánh sáng đẹp đẽ và ấm áp nhất.
Vào lúc 3:20 giờ sáng, có một nhóm nhỏ tụ tập trước cánh cổng của căn nhà mà thị nhân Mirjana được Đức Mẹ Maria hiện ra ngày 2 tháng 4 năm 2008. Sáng sớm hôm ấy, khí trời lạnh, nhưng trái tim mọi người đều ấm áp và các khách hành hương hát bài Salve Regina sau mỗi Chuỗi Mân Côi.
Lúc 5:45 giờ sáng thì cánh cửa mở ra và một nhóm đông khách hành hương chen chúc nhau để vào căn nhà. Trước 7 giờ sáng, căn nhà ấy không còn chỗ nên những khách hành hương khác đứng ở ngoài. Người ta đọc kinh Chuỗi Mân Côi lúc 7:35 giờ sáng, gồm Mầu Nhiệm Năm Sự Vui, Năm Sự Thương và Năm Sự Sáng. Thị nhân Mirjana đến lúc 8:50 giờ sáng. Đức Mẹ Maria hiện ra lúc 9:00 giờ sáng. Cuộc hiện ra kéo dài 5 phút.
Hình ảnh này được chụp vào buổi sáng tại Medjugorje vào ngày Thứ Tư mùng 2 tháng 4 năm 2008.
Tuy nhiên, một ngày nữa, Đức Mẹ Maria đã hiện ra với thị nhân Mirjana để cầu nguyện cho những người vô tín và ban thông điệp cho các con của Mẹ. Không một người còn sống nào trong ngày nay, kể cả các thị nhân, hiểu được sự cao cả của hồng ân mà chúng ta có trong thời đại hiện nay. Những ai đến sau chúng ta, khi thời kỳ hồng ân chấm dứt, sẽ thực sự hiểu hơn chúng ta ví ta là những người đã sống trong thời đại hồng ân lớn lao thứ nhì trong lịch sử nhân loại.
Các con thân mến! Hôm nay cũng vậy, Mẹ kêu gọi tất cả các con hãy lớn lên trong tình yêu Thiên Chúa như một đóa hoa cảm nhận tia sáng ấm áp của mùa Xuân. Hỡi các con nhỏ bé, cũng trong cách thức này, các con hãy tăng trưởng trong tình yêu Chúa và mang tình yêu Ngài đến cho những ai đang ở xa Chúa. Hãy tìm kiếm Thánh Ý Chúa và làm những điều tốt lành cho những ai mà Chúa đặt để trên đường đi của các con, hãy là ánh sáng và niềm vui cho họ. Cám ơn các con đã đáp lại lời kêu gọi của Mẹ!
Các con thân mến! Bởi Thánh Ý Thiên Chúa mà Mẹ ở nơi này với các con. Mẹ mong muốn các con hãy mở trộng trái tim cho Mẹ và hãy chấp nhận m5 là một người Mẹ. Với tình yêu của Mẹ, Mẹ sẽ dạy các con sự đơn sơ của đời sống và sự giàu có của lòng nhân từ, và Mẹ sẽ hướng dẫn các con đến với Con của Mẹ. Con đường đến với Con của Mẹ có thể khó khăn và đau đớn nhưng xin các con đừng sợ hãi. Mẹ sẽ ở với các con. Đôi bàn tay Mẹ sẽ nắm lấy tay của các con cho đến cuối cùng, đến niềm vui vĩnh cửu. Do đó, xin các con đừng sợ mà hãy mở rộng chính con cho Mẹ. Cám ơn các con.
“Xin các con hãy cầu nguyện cho các linh mục. Con của Mẹ đã ban các linh mục cho các con như một món quà.”
Các con thân mến! Trong thời gian ân huệ này, khi mà Thiên Chúa còn cho phép Mẹ ở với các con, hỡi các con nhỏ, Mẹ mời gọi các con lần nữa hãy hoán cải. Hãy làm trên công việc mang lại ơn cứu độ của thế giới, trong một cách đặc biệt, khi Mẹ còn ở với các con. Thiên Chúa giàu lòng xót thương và ban các ơn rất đặc biệt, vì thế hãy tìm kiếm những ơn ấy qua cầu nguyện. Mẹ ở với các con và không để các con cô đơn. Cám ơn các con đã đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến! Lần nữa hôm nay, với niềm vui lớn lao trong trái tim Mẹ, Mẹ mời gọi các con hãy bước theo Mẹ và lắng nghe các thông điệp của Mẹ. Hãy là những sứ giả tràn đầy hân hoan của bình an và tình thương trong thế giới bất ổn này. Mẹ ở với các con và Mẹ chúc lành cho tất cả các con cùng với Giêsu Con Mẹ, Vua của Bình An. Cám ơn các con đã đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến, Lúc này khi các con nghĩ đến sự nghỉ ngơi của thể xác, Mẹ kêu gọi các con hãy hoán cải. Hãy cầu nguyện và làm việc để trái tim các con ao ước Thiên Chúa, Đấng Sáng Tạo vì Ngài là chốn nghỉ ngơi thật sự của linh hồn và thể xác các con. Xin Chúa tỏ lộ Nhan Thánh Ngài cho các con và xin Chúa ban cho các con sự bình an của Ngài. Mẹ ở với các con và cầu bầu trước Toà Chúa cho mỗi người các con. Cám ơn các con đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến, Hôm nay cũng vậy, Mẹ kêu gọi mỗi người các con hãy hoán cải riêng tư. Các con là những người sẽ hoán cải và với đời sống, các con sẽ làm chứng, yêu thương, tha thứ và đem niềm vui của Chúa Phục Sinh cho thế giới, nơi mà Con của Mẹ đã chết và nơi mà người ta không cảm thấy một nhu cầu để tìm kiếm Ngài và khám phá ra Ngài trong đời sống của họ. Các con tôn thờ Ngài và mong rằng sự trông cậy của các con sẽ là niềm trông cậy cho những tâm hồn không có Chúa Giêsu. Cám ơn các con đã đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân yêu! Xin cuộc sống của các con, một lần nữa, hãy là một sự định đoạt cho nền hòa bình. Hãy là những người mang niềm vui của an bình và đừng quên rằng các con sống trong môt thời gian của ân sủng, trong đó Thiên Chúa ban cho các con những ân sủng vĩ đại qua sự hiển diện của Mẹ. Đừng đóng cửa lòng chính các con, các con nhỏ của Mẹ, nhưng hãy lợi dụng những thời gian này và tìm kiếm những ân điển an bình và yêu thương cho cuộc sống các con để rồi các con có thể trở nên những chứng nhân cho người khác. Mẹ ban cho các con chúc lành Từ Mẫu của Mẹ. Cám ơn các con đã đáp lại lời mời gọi của Mẹ.
Các con yêu dấu, Một lần nữa Mẹ mời gọi các con tới với đức tin. Trái tim Từ Mẫu của Mẹ mong mỏi cho trái tim của các con rộng mở, để nó có thể nói tới con tim của các con: hãy tin kính. Các con của Mẹ, Chỉ có đức tin sẽ cho các con sức mạnh trong những thử thách của cuộc đời. Nó sẽ canh tân linh hồn các con và mở ra những con đường hy vong. Mẹ luôn ở với các con. Mẹ quây quần các con chung quanh Mẹ bởi vì Mẹ mong muốn giúp các con, để rồi các con có thể giúp những người chung quanh khám phá ra đức tin, mà chỉ nó là nguồn vui và hạnh phúc của cuộc đời. Cám ơn các con.
Đức Mẹ chúc lành cho mọi người hiện diện cũng như những đồ đạo. Một lần nữa, Mẹ kêu gọi chúng ta cầu nguyện cho các linh mục, đặc biệt trong thời điểm này.
Các con thân mến, Một cách đặc biệt, Mẹ kêu gọi tất cả các con hãy cầu nguyện cho các ý chỉ của Mẹ để qua lời cầu nguyện của các con, các con có thể chận đứng chương trình của Satan dành cho thế giới này, là làm cho thế giới lìa xa Chúa mỗi ngày, và đặt hắn vào chỗ của Chúa, cùng hủy diệt những gì đep đẽ và tốt lành trong linh hồn của từng người các con. Do đó, hỡi các con nhỏ bé, hãy trang bị cho chính mình bằng lời cầu nguyện và ăn chay để các con có thể hiểu được Chúa thương yêu các con nhiều chừng nào và để các con có thể thi hành Thánh Ý Chúa. Cám ơn các con đáp lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến, Hôm nay, Mẹ kêu gọi các con hãy hoàn toàn hiệp nhất với Thiên Chúa. Thể xác các con ở trần gian nhưng Mẹ xin các con hãy để linh hồn mình gần bên Chúa hơn. Các con sẽ đạt được điều này qua lời cầu nguyện, bằng lời cầu nguyện với trọn trái tim. Bằng cách ấy, các con sẽ cảm tạ Thiên Chúa về lòng nhân hậu khôn lường mà Ngài ban cho các con qua Mẹ, và với trái tim thành thật, các con sẽ có bổn phận để đối xử với các linh hồn mà các con gặp với lòng nhân hậu như thế. Mẹ cám ơn các con của Mẹ.
Đức Mẹ nói thêm: "Với Trái Tim, Mẹ cầu xin Chúa ban cho các chủ chăn của các con sức mạnh và tình yêu để họ giúp đỡ và hướng dẫn các con."
Các con thân yêu! Hôm nay nữa Mẹ kêu gọi các con, trong thời gian ân sủng này, cầu xin Chúa Giêsu Hài Đồng được sinh ra trong trái tim các con. Nguyên xin Ngài, chính là sự an bình, ban sự bình an tới toàn thế giới qua các con. Vì thế, các con nhỏ, hãy cầu nguyện liên lỉ cho thế giới cuồng điên bất an này, ngõ hầu các con trở thành chứng nhân hòa bình cho mọi người. Nguyện xin niềm hy vọng bắt đầu chảy qua trái tim của các con như một dòng sông của ân sủng. Cám ơn các con đã đáp lại lời kêu gọi của Mẹ.
Các con thân mến, Trong Mùa Vọng thánh thiêng và vui mừng này, Thiên Chúa đã tuyển chọn các con, những người nhỏ bé, để thực hiện những ý định lớn lao của Ngài. Các con của Mẹ ơi, hãy khiêm nhường. Qua sự khiêm nhường của các con, và với sự khôn ngoan của Thiên Chúa, Ngài sẽ làm cho linh hồn các con thành ngôi nhà được chọn. Các con sẽ chiếu sáng ngôi nhà ấy với việc thiện hảo và do đó, với trái tim mở rộng, các con sẽ đón mừng ngày Giáng Sinh của Con Mẹ trong tất cả tình yêu quảng đại của Ngài. Cám ơn các con thân mến.
Các con thân yêu, Các con đang chạy, làm việc, hay tụ họp lại - nhưng không có hồng phúc. Trong lúc này các con không cầu nguyện! Hôm nay Mẹ mời gọi các con hãy đến trước máng cỏ và chiêm ngắm Chúa Giêsu, Đấng mà Mẹ hạ sinh cho các con ngày hôm nay, để Ngài chúc phúc cho các con và giúp các con thấu hiểu rằng, không có Ngài, các con không có tương lai. Vì thế, các con nhỏ, hãy phó thác đời sống các con trong tay Chúa Giêsu, để Ngài hướng dẫn và bảo vệ các con khỏi mọi sự dữ. Cám ơn các con đã đáp lại mời gọi của Mẹ.
To compare Medjugorje messages with another language versions choose

 


Wap Home | Updates  | Medjugorje[EN]  | Thông điệp  | Articles[EN]  | Videos[EN]  | Pictures[EN]

Powered by www.medjugorje.ws