Lengua 

La carta falsificada que defiende al autodenominado “Amigo de Medjugorge” (Friend of Medjugorge) y a “Caritas de Birmingham” (Caritas of Birmingham) y la suplantación de identidad de Ed y Pasty Locks.

Date: 7 de marzo de 2011
Author: Marek Gayer
Category: Caritas of Birmingham and "A Friend of Medjugorje" Terry Colafrancesco, Sterrett (AL), Alabama[EN]

"Tales individuos son falsos apóstoles, obreros estafadores, que se disfrazan de apóstoles de Cristo. Y no es de extrañar, ya que Satanás mismo se disfraza de ángel de luz. Por eso no es de sorprenderse que sus servidores se disfracen de servidores de la justicia. Su fin corresponderá con lo que merecen sus acciones."

2 Corintios 11:13-15

"Terry has very cleverly and carefully lied about the mission of Caritas from the very beginning for the purpose of control and money." [1]

Michael J. O'Neill, resident and member of Caritas of Birmingham for 7 years

Los padres de familia Edward y Patricia Locks han estado preocupados ya por más de 10 años por sus hijas Erin y Jenny quienes viven en “Caritas de Birmingham”.

Recientemente, alguien quien ha intentado defender a “Caritas de Birmingham” y a su líder, quien a su vez se autodenomina “Un Amigo de Medjugorge” (Terry Colafrancesco), publicó una carta atribuida a Edward y Patricia Locks. Dicha carta no fue escrita ni publicada por los Locks. El autor de esta carta es inculpado de fraude.

La carta falsa y adjudicada a Edward y Patricia Locks, tergiversa totalmente el vínculo real que esta pareja tiene con Caritas.

El infractor ha redactado una carta con fecha del 10 de enero de 2011, la cual fue titulada “Antigua y falsa información a cerca de Caritas de Birmingham y de su fundador, Terry Colafrancesco, también conocido como Un Amigo de Medugorge. El autor hace aparecer la carta como si esta hubiera sido escrita por “Ed y Patsy Locks”, ver Figura 1 (e.g. esta carta fue falsamente atribuida a “Ed y Patsy Locks”).

El impostor permitió que la carta falsificada fuera publicada en varios sitios en línea: en la bitácora digital “Amigos de Caritas” (“Friends of Caritas"), la cual ha funcionado por varios años presentándose asimisma como “La Bitácora Digital No Oficial de Caritas” (“The Unofficial Caritas Blog") (see Figura 2 ) y en otras dos bitácoras digitales recientemente creadas, con ningún contenido diferente más allá que el de la carta falsificada: edlocks.blogspot.com (ver Figura 3 ) y Defendiendo Caritas (Defending Caritas), ver Figura 4 . Haga click sobre las miniaturas de las figuras para verlas ampliadas. Las dos últimas bitácoras digitales o blogs nunca incluyeron un contenido diferente y fueron obviamente concebidos con el único propósito de mostrar la carta falsa y por lo tanto fueron creados muy probablemente por el falsificador mismo.

El autor de la carta artificiosa ha tratado de idear versiones absurdas y sin sentido para luego asociarlas a Edward y a Patricia Locks, incluyendo por ejemplo:

“Deseamos hacer un pronunciamiento público en relación a que rechazamos hace algunos años dichas mentiras que nosotros mismos elaboramos para difundirlas con terceros y así perjudicar a Caritas y a su fundador.”

“Nos retractamos de nuestras calumnias [sic] en contra de Caritas luego de darnos cuenta que fuimos engañados por personas que tenían una agenda para destruir la reputación del fundador de Caritas y su misión, haciendo aparecer falsamente a Caritas como si fuera un culto” y

“Para ser claros, mi esposa y yo fuimos usados y coaccionados por otras personas quienes trataron, en aquel momento, de destruir la misión de Caritas y a su fundador. Lamentamos todas las acciones bajo nuestra responsabilidad e informamos que ya nos hemos separado de todas estas personas.”

El timador, encubierto asimismo en la carta falsificada como “Ed y Patsy Locks” tampoco perdió oportunidad para publicitar el negocio de peregrinaje de “Un Amigo de Medjugorge”/ Caritas de Birmingham, cuando intentó persuadir a los lectores de: ... “ir en peregrinación a Medjugorge con Caritas de Birmingham. Los animamos a participar para que experimenten la paz que Nuestra Señora promete”(!), ver Figura 1 .

La carta fraudulenta no contiene nada de la sabiduría estrafalaria de Terry Colafrancesco / “Un Amigo de Medjugorge”, como por ejemplo: que no hay ningún sacerdote sobre la tierra que sea capaz de entender la misión de Colafranceso, que “las negritudes” fueron creadas por Dios para la servidumbre y que se vivía mucho mejor cuando eran esclavos; que ir a un restaurante, comprar un litro de leche o un diario los domingos es un pecado mortal similar al asesinato o al adulterio [2] , y convocar a los lectores a formar parte de “Caritas, que lleva a cabo el trabajo más importante en el mundo”. Tampoco contiene los consejos iluminados de “Un Amigo de Medjugorge”, tales como: “Para no ser tontos, ustedes pueden conseguir en el presente papel moneda sin valor y comprar tantos lingotes de plata como puedan antes de que todos los demás, que si son tontos, despierten”. Pero quizás esta y otras insensateces similares aparezcan en el contenido de cartas probablemente más elaboradas que estén por divulgarse.

Ed y Patsy Locks no son autores de la ya mencionada carta falsificada.

La carta no fue escrita por Edward y Patricia Locks. Ed y Patsy Locks se pusieron en contacto con Caritas de Birmingham el 17 de enero de 2011 y les informaron que tanto el blog engañoso a nombre de Ed Locks (edlocks.blogspot.com) y también la carta falsa debían ser retirados, tal como fue “claramente escrito por Terry Colafrancesco”.

Hasta la fecha (7 de marzo de 2011), ni el blog artificioso Defendiendo Caritas (Defending Caritas) ni la carta falsificada difundida en el blog han sido removidos, ver Figura 5 . Sin embargo, muy pronto después de la intervención de Locks, la carta fue retirada de la bitácora digital edlocks.blogspot.com y todo el blog fue borrado (see Figure 6 ). La carta igualmente fue silenciosamente eliminada del blog “Amigos de Caritas” ("Friends of Caritas"). Mientras tanto, algunos desorientados seguidores de Caritas de Birmingham estuvieron filtrando a ciertos foros católicos de discusión en línea, enlaces para tener acceso a la carta fraudulenta divulgada en el blog engañoso Defendiendo Caritas (Defending Caritas).

La carta artificiosa tiene fecha del 10 de enero de 2011 y fue difundida solo 2 días después de haber publicado nuestro documento que incluía alarmante información adicional relacionada con “Caritas de Birmingham” ("Caritas of Birmingham") y el autodenominado “Un Amigo de Medjugorge” (“A Friend of Medjugorge”). Nuestro escrito, basado solamente en los documentos a disposición del público y en testimonios de antiguos miembros de Caritas de Birmingham y sus familiares más cercanos, claramente demostraron que Caritas de Birmingham junto con su líder “Un Amigo de Medjugorge” (Terry Colafrancesco) se ajustan muy bien a los criterios para la clasificación de cultos [3] determinados por la Asociación Internacional de Estudios de Culto (sus siglas en inglés, ICSA, International Cultic Studies Association). The mentioned fake letter was therefore an obvious attempt to confuse and manipulate people of Medjugorje movement and to try to cover-up and downplay this grave information.

Extracto de una carta auténtica de Patricia Locks

Aquí damos a conocer un pequeño aparte de un documento a cerca de lo que los Locks realmente tienen que decir en relación a Caritas de Birmingham y Terry Colafrancesco - el autodenominado “Un Amigo de Medjugorge”, ya en 2001:

... "My beautiful Erin, 22 was very fond of him. He was on her BVM tour she led for Caritas. Erin was very bright and out-going and loved life and spoke out always to defend her faith in high school. She got an Honors Scholarship to college and was their top student they sent around the country her Freshman year. She wanted to be a BSN and help the sick like Mother Teresa etc. She also wanted a family more than anything. After we sent her to Medj with Greg and Caritas the summer after her Freshman year she came back and wanted to drop out of college because it was all "BAD" and Terry does not believe in higher Ed. at all (naturally!) We were devasted, but said she could take a semester off to pray. After 1 month at Caritas she told us she was never going back and she had "grown spiritually higher than us at Caritas"!!! This was an 18 year old whom we had to force to go to Medj, that summer because she had a summer job! That is when we got a Catholic Atty to go to Bishop F. for us, and the Bis. said I cannot do anything because they are not affiliated with the Church-as you heard him say."

"The sickest thing was when she told us Terry told her it was a sign when Mother Teresa died, that year, 4 years ago, that she was "called to Caritas which does the most important work in the world"!!! We had wanted her to pray at Mother's house she has near our home then in Memphis. This beautiful young vibrant and good woman is now "sacrificing her life to make up for the sin of playing sports in high school" per terry!!! She is 6 ft tall and played all sports and was a great player for her Catholic school where her Dad was Principal for years. I called her my Lizzie Sunshine and she used to smile all the time-no longer-those that left told us how she suffered! Terry has "consecrated her a single woman for life"! Sorry, to go on about my kids, you are a father-hopefully you will understand!"

"Our Jenny quit a good job as an awesome writer for a hometown newspaper in St. Augustine, Fl-the religion page! But Terry says ALL the media is BAD and she was to be married but Terry did not approve! The young man was devasted she left for Caritas and did not ever contact him again-terry’s advice!"

"WE WILL TRUST AND WAIT for Jesus and Mary-Much thanks and prayers for YOUR ministry

-Love the Locks"

El resto del extracto está publicado en [4] . Hasta la fecha (7 de marzo de 2011), ni Edward ni Patricia Locks se han retractado por escrito de lo expresado en el presente documento.

La frase “un lobo vestido de oveja” hace relación a un personaje que emplea una falsa identidad para ocultar ya sea su verdadera identidad, sus sentimientos o motivaciones.

Excerpt from the document "A Friend of Medjugorje (Terry Colafrancesco) fits the profile of a cult leader --

and his group “Caritas of Birmingham” can be classified as a cult according to criteria of International Cultic Studies Association (ICSA)", published on 8th January 2011 [3] :

Y la Verdad Os Hará Libres

Gracias a Dios, un consuelo y una satisfacción parcial fueron dadas a los maltratados padres Edward y Patricia Locks en años recientes. Uno de los hijos de Ed y Patsy Locks, Greg, ha renunciado y dejado Caritas de Birmingham y al autodenominado “Un Amigo de Medjugorge” (Terry Colafrancesco).

Condenamos las acciones del suplantador quien incurrió en mentiras y engaños vergonzosos asociados con la mencionada difusión de la carta falsificada y la suplantación de identidad de Ed y Patsy Locks, así como en traer problemas y sufrimientos adicionales a la familia Locks ya bastante sometida a duras pruebas. El carácter y los detalles de las acciones, así como el hecho de que el farsante haya escogido justamente el abusar de la identidad de Edward y Patricia Locks, quienes aun tienen dos hijas viviendo en Caritas de Birmingham, pone en evidencia la personalidad cínica, inescrupulosa, y fraudulenta de este embaucador.

Los exhortamos a desconfiar de cualquier persona que en el futuro trate de refutar los testimonios de primera mano de muchos de los antiguos miembros de Caritas de Birmingham como primeros testigos, quienes por años vivieron en las locaciones de Caritas de Birmingham en Sterret, Alabama; y de sus familiares más cercanos. Muy probablemente, tales cuestionamientos provenientes de un eventual “defensor” del autodenominado “Un Amigo de Medjugorge” y de Caritas de Birmingham, nuevamente no serían más que mentiras, ideaciones y engaños, concebidos para confundir aun más, manipular y desorientar a la gente del movimiento de Medjugorge, tal como se puso en evidencia en este caso en particular de la reciente carta adulterada y la suplantación de identidad de Ed y Patsy Locks. Por lo tanto recomendamos que siempre consideren tales refutaciones como mentiras, hasta que no se pruebe lo contrario.

Tampoco confíen en nadie que intente racionalizar, excusar o sugerirles que encubran hechos, actividades y testimonios de primera mano sumamente alarmantes relacionados con Caritas de Birmingham y el autodenominado “Un Amigo de Medjugorge”; valiéndose de métodos de dudosa interpretación, uso indebido y distorsión de las Sagradas Escrituras y/o los mensajes y fenómenos de Medjugorge, con el fin de sustentar sus puntos de vista y plan de acciones. No dejen que tales individuos los confundan, manipulen y silencien. Por el contrario, no teman levantar sus voces y especialmente no duden en alertar a sus amigos y seres queridos [6] . Particularmente a los jóvenes y aquellos quienes por primera vez escuchan de Medjugorge y están más abiertos a la espiritualidad, pues son los que se hallan en más patente peligro de ser manipulados y embaucados.

Finalmente, por favor oren con todo su corazón y guarden en su mente una constante preocupación y recuerdo por todos aquellos para quienes el encuentro con el fenómeno de Medjugorge, y relacionados, no brindará una renovación espiritual y paz, sino por el contrario, los expondrá a sufrimientos, pérdidas, esclavitud, engaños, duelo o al abuso. Sí, también estas personas existen y necesitan nuestro especial interés y amor expresados por medio de nuestras acciones.

References

All documents quoted in this article, together with additional detailed information on Caritas of Birmingham and self-styled "A Friend of Medjugorje" (Terry Colafrancesco) are available in English and Italian languages online at:
https://www.medjugorje.ws/en/articles/caritas-of-birmingham/

 

 


Wap Home | Actualizaciónes  | Medjugorje  | Mensajes  | Artículos y Noticias  | Videos[EN]  | Galería[EN]

Powered by www.medjugorje.ws